Watched the Royal Shakespeare Company's production of
Much Ado About Nothing last weekend, and loved it. The magic ingredient? It's set in contemporary Delhi.
This production isn't really about finding new psychological depth in Shakespeare. It is about relocating Shakespeare to India, and enjoying the play of images, sounds and textures that that creates, and it does this beautifully.
At times, the decision to set Much Ado About Nothing in India feels obvious rather than inspired. Shakespeare's story-line is exactly the same as hundreds of Bollywood potboilers. It features two couples, one soppily besotted, the other constantly duelling, daggers drawn. It features elaborately staged situations and misunderstandings that shift these couples in and out of love. It is excessively interested in a woman's maidenly honour. It features loyal servants, a buffoon of a policeman, a wise priest...it is as
desi as butter chicken and scotch whiskey.
 |
Beatrice and Benedick
On a jhula |
What made the show for me was not the Indian setting per se, but the rich detail in which this was recreated. The ambient sound in the foyer, before the show, was the soundscape of an Indian street: an autorickshaw's tuk-tuk, dogs barking, a street vendor's call, snatches of music. The ropes defining the line to the box office were marigold garlands. Beatrice and Benedick discover their love for each other when seated together on a swing, a
jhula. The guards of the Prince's Watch are armed with hurricane lanterns and
lathis. The detailing is spot-on, not just authentic but exuberantly so.
This touched a set of feel-good buttons for me, and I'd assume for a lot of my friends and family, because it mirrors how we think and feel about India. Sure, India has problems. Serious problems. But we are not defined by our problems. We are defined by our zest for life, which shows up in our culture - in colour, in music, in flavours, in texture - and it's that zest for life that was showcased at the Courtyard Theatre in Stratford upon Avon. Thank you RSC. And in case I don't get around to posting again tomorrow - Happy Independence Day. Jai Hind!
