Showing posts with label ithaka. Show all posts
Showing posts with label ithaka. Show all posts

Wednesday 18 July 2012

Keep Ithaka always in your mind...



Came across another classically inspired poem. This time, I didn't randomly spot it on the tube. It came to my inbox in a farewell email from a Greek colleague, Clementina, who dedicated these lines to us:

Keep Ithaka always in your mind.
Arriving there is what you are destined for.
But do not hurry the journey at all.
Better if it lasts for years,
so you are old by the time you reach the island,
wealthy with all you have gained on the way,
not expecting Ithaka to make you rich.

Ithaka gave you the marvellous journey.
Without her you would not have set out.
She has nothing left to give you now.

And if you find her poor, Ithaka won’t have fooled you.
Wise as you will have become, so full of experience,
you will have understood by then what these Ithakas mean. 


Ithaka as a metaphor for integrity reminds me of:

"You, who are on the road, 
must have a code, 
that you can live by. 

And so become yourself...".

Ithaka is where you learn that code, the code itself, and where you get to when you've lived by that code. Echoes of the Bhagavad Gita as well, "not expecting Ithaka to make you rich" maps directly to "कर्मण्ये वाधिकारस्ते मा फलेषु कदाचन".

Clementina found some beautiful words with which to acknowledge us, her colleagues, for being a part of her unhurried, marvellous journey, her Odyssey. Cheers Clementina! May Ithaka remain always in your mind.